To remove a node from the node pool:
View the node as described above.
Click on the Delete button. This action will delete the node from the pool and sever connection to the node.
This action only removes the node from control by Pipelines. You will still need to delete the virtual machine in the environment where it is running.