ARTIFACTORY: How to recover from “No space left on device” error from Artifactory pods

AuthorFullName__c
Jayanth Suresh
articleNumber
000005412
ft:sourceType
Salesforce
FirstPublishedDate
2022-09-16T07:18:17Z
lastModifiedDate
2023-01-22T11:06:53Z
VersionNumber
2