Upon exceeding data transfer threshold, block downloads & uploads [RTFACT-22822]