Updating Java Keystore in the UI invalidates all Docker tokens [RTFACT-26744]