Support promoting OSTree repositories [RTFACT-22769]

ft:sourceType

jira-jfrog