Support new conda indexing mechanism [RTFACT-19760]

ft:sourceType

jira-jfrog