Support more GO module providers such as the use of BitBucket and custom URLs [RTFACT-19993]