smart remote repository encodes + in URL as %20 instead of %2B [RTFACT-23950]