Slow response of remote repo can chunk all requests [RTFACT-25711]