Remove Confusing Wording from Xray System Requirements Documentation [RTFACT-26552]

external_document

ft:sourceType
jira-jfrog