Projects: Xray privileges are not separated by Dev/Prod env in projects specific roles [RTFACT-27327]