package.ref.json file does not update as expected after replicating Conan repositories [RTFACT-29570]