Optimize NPM Virtual Metadata Caching and Aggregation [RTFACT-21921]