NPM requests to a virtual repository always request metadata from the remote repository ev [RTFACT-19588]