NPM remote repository caches are easily corrupted [RTFACT-26109]