Long-term Metadata retries: Adaptations to global errors table [RTFACT-22147]