List Docker Repositories REST API call does not work for remote repositories [RTFACT-18033]