Limit the access to other projects virtual repositories when it has a common remote shared [RTFACT-29822]