go virtual repos containing remote proxying github return mod file instead of 404 when use [RTFACT-27416]