Extended support needed for scanning of C/CPP packages [RTFACT-27347]