Extend RELEASE/SNAPSHOT policy for files within an archive [RTFACT-19967]