enforcing naming conventions on repo names [RTFACT-18534]

ft:sourceType

jira-jfrog