Enable non-admin users to be able to use Refresh Token API given that they provide access [RTFACT-29671]

external_document

ft:sourceType
jira-jfrog