Docker pull from Docker Hub fails due to case sensitivity HTTP headers handling [RTFACT-25912]