Docker Promotion can return a 500 error instead of a 403 due to a race condition [RTFACT-29395]