Delegate access token creation for non-existing user to Project Admin [RTFACT-26048]