Cocoapods smart remote package download fails with 404 via curl/UI. [RTFACT-27363]