change links in artifactory_services.js to https [RTFACT-18268]

external_document

ft:sourceType
jira-jfrog