Calculate maven plugin metadata only when required [RTFACT-20623]