Azure Direct Upload - remaining files after uploads [RTFACT-27108]