Artifactory UI should remove "buildInfo.env" prefix when displaying environment variables [RTFACT-22269]