API to list out all the projects a repo is shared with [RTFACT-29701]