Allow repo name to start with numeric character [RTFACT-27514]

external_document

ft:sourceType
jira-jfrog