Add the option to resolve Agents (other assets) with Artifactory VCS repository. [RTFACT-25066]