Add index to "updated" and "modified" fields on "Nodes" SQL Table [RTFACT-29606]