actions for project roles in the UI are not saved when clicking the edit button [RTFACT-30547]