From Artifactory release 7.41.4, two changes have been implemented in Trash Can permissions:
Users who have deploy or manage permissions to any repository will be able to view the Trash Can and to view files in that repository of origin.
Users who also have delete permissions to their repository will now also be able to access deleted files from that repository and to restore them without requiring admin assistance (they will not be able to view or restore any other repositories)
The contents of the Trash Can are filtered based on the repositories to which the user has permissions. This means that the user will not see or restore any other repositories unless they have permissions to that repository.