If you want to use multiple repositories, you need to copy the NGINX configuration and bind different ports to each local repository in Artifactory.
When binding a port other than 443, note that the configuration for the proxy header must be appended with the port number on the proxy_set_header line.
For example, for a server running on port 444 you should write proxy_set_header Host $host:444.