1. Add new license buckets to a Mission Control via REST APIs or via UI
2. Add an Artifactory or Edge to the Mission Control
These steps can be done via SITES and SERVICES REST APIs. It can also be done via the UI
3. Obtain and Attach Licenses
Use Mission Control REST API: Attach License to attach a license from the license bucket to an Artifactory.
Use Artifactory REST API: License Information REST